Access Twingate resources from Github Codespaces

[GitHub Codespaces](https://github.com/features/codespaces) is a service from GitHub that provides a way for developers to run a full development environment entirely within the cloud and accessible via a web-browser or via [VisualStudio Code](https://code.visualstudio.com). For more information please visit our Open Source repository [here](https://github.com/Twingate-Labs/tg-github-codespaces)